C’est parti pour le premier article concernant la musique de la semaine ! Une fois n’est pas coutume, j’ai un peu de retard sur mon horaire de 6h12… Mais, ne nous laissons pas abattre car aujourd’hui nous allons parler de Sing chanté par Ed Sheeran !
Le clip
Il s’agit d’une marionnette, sûrement bourrée, qui se balade à travers la ville. Cette marionnette ressemble trait pour trait àEd Sheeran. Chanteur que l’on voit en vrai au moment du refrain. Dès le premier couplet on profite d’une incursion typique de certains clips : une tierce personne chante la chanson au karaoké ! Mis à part ça, on reprend les classiques d’un millier de clip (américains et autres) : plusieurs femmes dénudées. Et c’est un peu dommage de devoir passer par ce stade pour vendre une musique… Un rapport avec les paroles ?
Les paroles
Les paroles sont assez explicites et parlent de boire et autres réjouissances. Voici le refrain traduit :
I need you darling
J’ai besoin de toi chérie
Come on set the tone
Allez, donne le ton
If you feel you’re falling
Si tu as l’impression de tomber
Won’t you let me know
Fais-le-moi savoir
If you love me come on get involved
Si tu m’aimes, allez, implique toi
Feeling rushing through you from your head to toe
Je sens l’empressement habiter tout ton corps
Et voici les paroles intégrales :
It’s late in the evening
Glass on the side
I’ve been sat with you
For most of the night
Ignoring everybody here
We wish they would disappear
So maybe we could get down now
I don’t wanna know
If you’re getting ahead of the program
I want you to be mine, lady
and to hold your body close
Take another step into the no-man’s land
For the longest time lady
I need you darling
Come on set the tone
If you feel you’re falling
Won’t you let me know
If you love me come on get involved
Feeling rushing through you from your head to toe
Sing!
Louder!
Sing!
This love is a blaze
I saw flames from the side of the stage
And the firebrigade comes in a couple of days
Until then we got nothing to say and nothing to know
But something to drink and maybe something to smoke
Let it go until I wrote a change singing we found love in a local rage no
I don’t really know what I’m supposed to say but I can just figure it out and hope and pray
I told them my name and said it’s nice to meet ya and then she handed me of a bottle of water filled with tequila
I already know she’s a keeper
Just from this one small act of kindness, I’m in deep
If anybody finds out I’m meant to drive home but I’m drunk and gonna live it now not?
We just sit on the couch one thing led to another now she’s kissing my mouth
I need you darling
Come on set the tone
If you feel you’re falling
Won’t you let me know
If you love me come on get involved
Feeling rushing through you from your head to toe
Sing!
Louder!
Sing!
Can you feel it? All the guys in here don’t really wanna dance
Can you feel it? All that I can hear is music from the back
Can you feel it? Found you hiding here so won’t you taked my hand darling
Before the beats kicks in again
Can you feel it?
Can you feel it?
I need you darling
Come on set the tone
If you feel you’re falling
Won’t you let me know
If you love me come on get involved
Feeling rushing through you from your head to toe
Sing!
La musique
L’intérêt de cette chanson est tout d’abord l’alternance du style acoustique et du style plus rythmé de la pop. Il est ainsi difficile de donner un style à cette chanson. L’alternance fait aussi écho avec le chanteur qui passe du grave à l’aigu et accentue ainsi le style que veut donner le chanteur : un mix de deux styles. Et tiens : dans le clip : vous le voyez ? Le faiseur d’or ? Oui, je veux bien parler de Pharell Williams : la poule aux œufs d’or du moment (Get Lucky de Daft Punk, Happy de Pharell Williams, …) ! Pas étonnant que ça claque ! C’est sûr que quand on co-écrit une chanson avec Pharell : ça marche beaucoup mieux 😉
Ed Sheeran
De son vrai nom Edward Christopher Sheeran est britannique. Je ne le connaissais pas avant que j’entende Sing donc j’ai fait ma petite recherche… Bon, il a fait deux albums « + » et « x » donc voilà… A voir si il a choppé un vrai style ou si l’effet Pharell Williams disparaîtra après un verre…
Acheter l’album ou le titre sur Amazon :
Vous avez aimé ? Vous en voulez d’autres ? Dites-le moi dans les commentaires ci-dessous !!
L’article est vraiment cool !
Concernant la musique je la trouve entrainante et ayant écoute l’album X je trouve que Ed dégage un réel talent pop.
Et oui bien sur on veut d’autres articles !!
Cool. Merci pour ton encouragement !